小??貌 ?走?看,感受?情。

??

置身于被影像作品?用的?景之中

?史悠久的水?的?上,有着无数昔日文化的痕迹,有着代代守?着它?的?民的情?。

走在充?情趣的小?上,??深切地感悟?代的?速?展,体??里的人?的日常生活。

佐原的??建筑地区、"小江?"的?貌

Sawara

The Historic Townscape in Sawara
佐原的旧的街道有的重要??建筑物群保存地区充?独特的?情,是散?的好去?。

充?江?情趣的小?至今?保留着作?水?要道商?云集的江?中后期?貌。?有不少从那?承?下来的老店。

走?小道,?可看到?有玩昧的小巷子和商店街,?里是散?的最好去?。

近年,以忠敬??中心,?生了不少新店?,都是将旧日建筑重新翻修后建成,?也是反映当地民?底力的一?技??。

Google map

▲Top of page

商?、建筑??、城?建?……以及地?
除去地?,忠敬?有更多的才能

伊能忠敬的?大事?

The map of Japan by INO, Tadataka

在?天的气象??中,我?都可以看到日本列?的?星照片。

如今?移???都装上了GPS。在没有??文明的利器的江??代,完成日本?地??全?的人就是伊能忠敬。

当?伊能忠敬从事的是?造?,不?使家?繁盛,而且救助那些?困的人?,在慈善活?方面也很?,?。

忠敬49??居后,?了充?他的第二人生,在江??始学?天文和地理知?。55?从北海道南岸?始,到71?期?他?遍了日本全国?行?量,其成果就是??地?"伊能?"。在?200年前的江??代,就有??精?的?量技?,?在令人??。

忠敬的最大本?是凭自己的双脚?遍日本全国??精神力。

▲Top of page

伊能忠敬?念?

Sawara

?里展出了有?忠敬的?多?料。?我?从他用?的?量工具追?他昔日的???。

Google map

The Ino Tadataka's memorial museum

  • 香取市佐原 i 1722-1
  • tel.0478-54-1118
  • 从JR佐原?站?行10分?
  • 9:00-16:30
  • ??日 : 周一(周一是?日的情况次日)、?日的次日、年末年初
  • 成人500日元、中小学生250日元

▲Top of page

伊能忠敬故居

Sawara

The old residence of Ino Tadataka

?里保留着忠敬度?30余年的店?和母屋。

母屋?忠敬本人??,由此也可?他的才能之一斑。

Google map

▲Top of page

樋?

Sawara

Toyo-hashi (waterway bridge) in Sawara
从9:00到16:00?隔30分?向下放水

位忠敬故居前,通称"???"。?是?去?了?水田送水的水渠??原。已?入?"希望保留的日本的音??景百?"。

Google map

▲Top of page

置身于被影像作品?用的?景之中

小江?佐原的影像世界

在??国??影???金??的日本?影《??》就是以佐原?主要外景地?制的。走在芦?茂盛的北利根川附近,似乎会?得找到了役所广司扮演的主人公居住的小屋。除此之外,在小野川岸?的小?上漫?,???会??地??那些在???、?影和广告中??出?的熟悉?景……。

佐原?地?首都圈,但湖畔的自然?景和充?情趣的被称?"小江?"的古?共存一?,因而到?都有"?景如画"。?之,?里靠近?京,?怪屡屡被?演?中,作?外景地。

在佐原?上走一走,?会注意到??和?影上出?的那些?景。

Photo spots in Sawara

▲Top of page

船?和?光地潮来

Itako

a warehouse in Itako
在前川的岸?,?保留着?示酒岸痕迹的??。

潮来昔日作?花柳之?繁?一?,有?多文人墨客??而来。

?幸夫的《潮来笠》、美空云雀的《船娘》、野口雨情的《船夫小唱》等都使?里成了?些歌曲最多的?光?地。

坐上小船,在前川上悠?地游?一圈,?不定从什?地方会?来?美的民?小曲。

a stone monument in Itako
前川沿岸?留着不少?示河岸痕迹的石?。

Google map

▲Top of page

鹿?神?前的街区

Kashima

The approach to Kashima shrine
鹿?神富参拜道路??店?前的??景象。

常?国(?史上?一地区的名称)最大的神?――鹿?神?及其参?,在路?的?置上充分考?到了?史悠久的街区相?宜的景?,如今?里?立着与神??源深厚的鹿的雕像等,充?了魅力。

在春秋的例行大祭以及正月的日子里,?多?光客蜂?而至,参拜道路上??非凡。

Google map

▲Top of page

塚原卜?的塑像和墓

Kashima

The statue of Tsukahara Bokuden

以与?本武藏的"?盖比?"的??而?名于世的"??"卜?就出生于鹿嶋市。位于梅香寺?址的卜?之墓?有志于?道的?人所??。

  • 塚原卜?的塑像 : JR鹿?神宮?站前
  • 塚原卜?的墓 : ??(梅香寺?址)

    Google map

  • tel.0299-82-7730 鹿嶋市?光?游?

▲Top of page

鹿?新当流

Kashima

Kashima-shinto-ryu

?承了卜?的武道精神的鹿?新当流是重??践的古武道。在"鹿?神?古武道奉?演武"大会肘,与全国的??武?一起,将自己的技?献??鹿?神?。

  • 鹿?神宮古武道奉?演武 : 6月第2个周日?行
  • tel.0299-82-7730 鹿嶋市?光?游?

▲Top of page

鹿?鹿角? Antlers

Kashima

The Kashima Antlers

足球?? ― 鹿角?,?有?多的球迷。平?,球迷?在??部大楼?察球?的公???。如果一?和??的球迷交?一??摩. J??就会百倍地?得有趣! ?里?有能??到?念品的??部商店和能??餐的鹿花??店哦。

Google map

  • 0299-84-6863 鹿?鹿角???部大楼
  • ?潮来IC 25分?

▲Top of page

鹿?足球?

Kashima

Kashima Soccer Stadium

?在足球?内的鹿?足球博物?辟有2002年世界杯???念角和鹿?鹿角?展示角,那?的一些激?人心的?面在?里??了。

Google map

  • 鹿嶋市神向寺后山 26-2
  • tel.0299-84-6622

▲Top of page

鹿?鹿角?支持者

Kashima

The supporters of the Kashima Antlers

?是??上的一幕、鹿角???"In Fight"的声援?景。?烈的声援支持了?手,将参??推向?利。?也想?浸在震撼巨大?技?的狂?的旋?中??

▲Top of page

体育志愿者

Kashima

Sports volunteers

志愿工作者在?体育比?提供?助。被??J??故?的模范的"鹿嶋体育志愿者"?情地迎接来?的游人。

▲Top of page

酒窖巡礼

水?的水制作的美味酒

水?地区有?富的水,水??良,也是??稻米的?地。人??造酒充?了期待是天?地?的。果然不?大家的期待,?里有?多酒窖。

?个酒厂的酒味各不相同,有烈性酒,也有甜酒,有清冽爽口的,也有味道醇厚的。酒?品??富是?地区的特征。到???,?找自己喜?的美酒?。也有些酒厂可以??参?和??。

Google map

sake breweriy

??本店 "海舟散人", "雪山" ,"佐原伴奏"

Baba-honten brewery in Sawara
Aiyu-shuzo brewery in Itako

?薫酒造 "?薫", "叶", "二人静"

?友酒造 "?友" "大吟醸

▲Top of page