사계

사계

사계의 채색은 선명하다

강가에는 다양한 생태계가 형성되어 있습니다.

그 중에서도 붓꽃은 호반의 대명사와도 같은 꽃입니다. 매년 6월이 되면 일제히 만개합니다. 붉은 자색의 꽃을 피우는 해당화는 카시마시가 자생 남한지입니다. 여름에 선명한 꽃들이 피는 한편, 겨울을 알리는 것은 기타우라 (北浦)를 찾아오는 백조들입니다.

이러한 사계절 각각의 아름다움이뛰어난 것도 이 지역의 풍부한 자연환경이 보존되었기 때문입니다.

꽃과 행사의 달력

1 월
2 월
3 월

사와라의 붕어잡이 대회

4 월

벚꽃

5 월

철인

붓꽃 축제

진달래

해당화

6 월

이타코 시티 보트 레이스

붓꽃

7 월

사와라의 대축제 (여름 축제)

연꽃 축제

연꽃 수련

8 월

이타코􊙕기온(祇園) 축제

불꽃

9 월

카시마 진코(神幸) 축제

코스모스

10 월

사와라의 대축제 (가을 축제)

국화

11 월

단풍

12 월

수향 이타코 크로스 컨트리

보존된 계절의 아름다움

강가에는 다양한 생태계가 형성되어 있습니다. 그 중에서도 붓꽃은 호반의 대명사와도 같은 꽃입니다. 매년 6월이 되면 일제히 만개합니 다. 붉은 자색의 꽃을 피우는 해당화는 카시마시가 자생 남한지입니 다. 여름에 선명한 꽃들이 피는 한편, 겨울을 알리는 것은 기타우라 ( 北浦)를 찾아오는 백조들입니다.

이러한 사계절 각각의 아름다움이 뛰어난 것도 이 지역의 풍부한 자연환경이 보존되었기 때문입니다.

▲Top of page

계절감을 즐긴다

붓꽃

6월에는 화창포가 만개합니다. 배를 타고 꽃 사이를 지나가는 것도 풍류입니다.

Suigo Sawara Aquatic Botanical Garden
6월은 동양1의 400종, 150만개의 꽃창포가, 7월에는 일본 최고의 품종수를 자랑하는 연꽃이 만개하는 수생 식물원.

수향 사와라 수생 식물원

Google map

  입장료 개원 시간
성인 초등중학생
붓꽃 축제기간 중 700엔 350엔 8:00~19:00
토요일과 일요일은8:00-21:00
5월부터 8월
붓꽃 축제 기간 제외
500엔 250엔 9:00-16:30
연꽃 축제 기간은
8:00-16:00
9월, 3-4월 200엔 100엔

이타코시 마에가와 붓꽃원, 아사마시모 붓꽃원

Google map

▲Top of page

백조

Itako

Swans

겨울이 되면 대륙에서 백조가 물가로 찾아듭니다. 추운 날 아침에는 먹이를 주는 사람들의 모습도 볼 수 있습니다. 또한, 이타코시 스이바라 지구에서는 지역 주민이 줄과 갈대 등을 심어 강변 환경의 재생을 도모하고 있습니다.

▲Top of page

이타코 시티 보트 레이스

Itako

Itako City Regatta

보트 레이스란 스피드를 다투는 보트 경기입니다. 여러 명이 하나가 되어 수면을 가르듯 나아가는 모습에 보는 사람들도 열기기 오릅니다. 시민 참가형인 "시민 보트 레이스" 와 경험자를 위한 "수향 이타코 보트 레이스" 가 있습니다.

▲Top of page

수향 이타코 크로스 컨트리

Itako

Suigo Itako cross-country race

야산을 가르는 상쾌함! 이바라키현에서 크로스컨트리를 체험할 수 있는 곳은 이곳뿐입니다. 기복이 심한 숲 속 코스가 당신의 도전 을 기다리고 있습니다. 자연이 풍부한 초겨울의 숲을 달려봅시다!

▲Top of page

철인 삼종경기

Itako

Triathlon

"자연과 스포츠의 조화" 를 슬로건으로 내세워 기타토네가와 강을 주경기장으로 해 수영 1.5km, 사이클 40km, 마라톤 10km, 합계 51.5km의 코스로 경주합니다.

▲Top of page

백화 난만, 물의 표면에 비치는 빛과 색의 엔터테인먼트

불꽃놀이

여름 밤의 즐거움이라고 하면 밤하늘에 피는 꽃, 불꽃입니다.

수향 지역에서는 하천이나 호수 등의 넓은 강가에서 쏘아올리기 때문에 수면에도 불꽃이 비칩니다.

하늘과 수면에 불꽃이 퍼지는 님은 마치 많은 꽃이 피는 것 같습니다.매우 넓은 수향 지역에서 느긋하게 불꽃을 즐겨 보지 않겠습니까?

카시마시 불꽃대회

수향 이타코 불꽃대회

▲Top of page

해당화

Kashima

Hamanasu (rugosa rose) on the beach

카시마시 북단의 다이쇼시자키 해안은 해당화 자생 남한지로 국가 천연기념물로 지정되어 있습니다.

해당화 공원에는 약 3000그루의 해당화가 심어져 있고, 만개하는 철(5-6월)에는 꽃구경 인파로 붐빕니다.

Google map

  • tel.0299-69-4411 시오사이 해당화 공원
  • 카시마 임해철도 오아라이 카시마선 초우자가하마 시오사이 해당화 공원역에서 도보 10분, 이타코IC에서 30분
  • 무휴
  • 입장 무료
    (우주 전망대 9:00-16:30, 월요일, 연말연시 휴관. 성인 300엔 소인 200엔 유아 100엔)

▲Top of page